Le tanka
Page 1 sur 1
Le tanka
TYPES DE POEMES - LE TANKA - |
ORIGINE Le Tanka est un poème court d'origine japonaise. La pratique du tanka fut d'abord réservée à la cour impériale et tout contrevenant à cette règle risquait la peine de mort. Ce n'est plus le cas depuis longtemps puisque la pratique du tanka est courante dans les écoles japonaises et s'est répandue hors du Japon. CONCEPTION A l'origine, le tanka est une expression étroitement liée au shintoïsme, ce qui signifie recherche d'une harmonie du genre humain avec la nature, qui est sacrée puisqu'elle est création divine. Ainsi le tanka est censé ne traiter que d'un sujet sans y apporter une réponse ou le fruit d'une réflexion. La base du tanka est une observation du monde qui nous entoure sur lequel on y met des ressentis ou du questionnement, ce qui est tout à fait possible d'adopter même si on n'adhère pas à cette idée que la nature est de création divine. CONSTRUCTION Le tanka est un poème sans rimes en deux parties à savoir un tercet et un distique. Le tercet de 17 mores a pour structure 5-7-5 qui sera par la suite la structure du haïku, et le distique de 14 mores a pour structure 7-7. EXEMPLES Plume légère Là détachée de l’oiseau Posée sur le vent À l’encre me rappelle Que je ne crie point. * Telle une feuille Qui, là, de l'arbre tombe Chantant le vide Que sont les certitudes À l'orée de l'automne ? * Et ronde lune Riant du bout des doigts Secrète le jour Qui de mes mains s’écoule Tel un chant de rivière — Liam Les arbres eux‑mêmes Qui, pourtant ne demandent rien, Ont frères et sœurs. Quelle tristesse est la mienne De n'être qu'un enfant unique ! — Ichihara |
_________________
La poésie, c'est les paroles éparses du réel (Octavio Paz)
Gil Def- Admin
-
Nombre de messages : 5673
Age : 74
Localisation : Nord de la France
Date d'inscription : 16/11/2007
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|