Celan, Paul - 1920-1970

Gil Def Jeu 30 Juin - 14:24

Paul CELAN
(Paul Pessach Antschel)

Roumanie, Cernăuți 23.11.1920 - 20.04.1970 Paris

BIOGRAPHIE

Paul Celan de son vrai nom Paul Pessach Antschel, était un poète allemand qui a pris la nationalité française en 1955. Il était né en Roumanie en 1920 et il est mort à Paris le 20 avril 1970. Son nom d'écrivain 'Celan' n'est rien d'autre que l'anagramme de son nom en roumain 'Ancel'. Auteur d'un grand nombre de livres, il est considéré comme l'un des plus célèbres poètes du 20e siècle.
il a été profondément marqué par la mort de ses parents lors de la seconde guerre mondiale et l'expérience de la Shoah et l'Holocauste ont grandement influencé sa poésie et son utilisation du langage. En plus d'écrire de la poésie (en allemand et en roumain), il était aussi un grand traducteur et un polyglotte extrêmement actif, traduisant la littérature de l'allemand au roumain, français, espagnol, portugais, italien, russe, hébreu et anglais.