Combes, Francis - Biographie, bibliographie

Gil Def Sam 30 Juil - 14:01

Francis COMBES

Marvejols (Lozère,) 31.05.1953

BIOGRAPHIE

Francis Combes, né le 31 mai 1953 à Marvejols en Lozère, est un poète et éditeur français. Poète, il a publié une quinzaine de recueils ainsi que des anthologies et quelques ouvrages de proses. Certains de ses poèmes ont été traduits dans plusieurs langues (arabe, anglais, allemand, italien, tchèque, portugais, etc.). Pendant quinze ans, il a été, avec le poète Gérard Cartier, à l'initiative de la campagne d’affichages poétiques dans le métro parisien. Il a traduit en français les auteurs Vladimir Maïakovski, Heinrich Heine, Bertolt Brecht, Attila József, des poètes américains comme Eliot Katz ou Jack Hirschman. Il a adapté des poètes de différents pays (tchèques, espagnols, persans, etc.).

SOURCES

Au 20.09.2022

BNF :
. Texte imprimé et livre numérique : 48

BNF-GALLICA
Documents consultables en ligne
. Texte imprimé et livre numérique : 2

BIBLIOGRAPHIE

La bibliographie ci-après ne saurait être exhaustive.

Poésies
1980* Apprentis du printemps (Éditeurs français réunis, Paris)
1986* L'Amour, la marguerite et l'ordinateur (Messidor, Paris)
1986* Cévennes, ou Le ciel n'est pas à vendre (Ipomée, Moulins) - prix RTL de poésie
1987* Les Petites Leçons de choses (Le Temps des Cerises, Pantin)
1989 La Dame de la Tour Eiffel (Contrastes, Sousse)
1991* Histoire contemporaine (Le Bouge-Banlieues, Tremblay-en-France)
1991 Au Vert-Galant jeté en Seine (Europe / Poésie)
1996* La Ballade du cœur insoumis (La Malle d'aurore, Tarbes)
2000 La Fabrique du bonheur (Les Écrits des Forges / Le Dé bleu)
2003* Cause commune (Le Temps des Cerises, Pantin)
2005* Le Cahier bleu de Chine (La Revue Commune, Pantin)
2007* La Ballade d'Aubervilliers (Dialectique communication, Haravilliers et Le Temps des Cerises, Pantin)
2008 La Clef du monde est dans l'entrée à gauche (Le Temps des Cerises, Pantin)
2011* Le Vin des hirondelles (Le Petit Pavé, Saint-Jean-des-Mauvrets)
2012* La barque du pêcheur et autres poèmes (Al Manar, Neuilly)
2013* Si les symptômes persistent consultez un poète : poèmes politiques (Le Temps des Cerises, Paris)
2015* La France aux quatre vents (Le Temps des Cerises, Montreuil)
2020* Lettres d'amour, poste restante (La Passe du vent, Genouilleux)

Traductions
1997 Henri Heine, Le Tambour de la Liberté (Le Temps des Cerises, Pantin)
2005* Vladimir Maïakovski, Écoutez, si on allume les étoiles... (Le Temps des Cerises, Pantin)
2014* Attila József, Le Mendiant de la beauté (Le Temps des Cerises, Paris)

Anthologies
1989* Les Plus Beaux Poèmes pour la paix - avec Patricia Latour (Messidor, Paris)
1994* 101 Poèmes dans le métro - avec Gérard Cartier (Le Temps des Cerises, Pantin )
2002* 101 Poèmes sur l'amour (Le Temps des Cerises, Pantin)
2003* 101 Poèmes contre la guerre (Le Temps des Cerises, Pantin)
2008 La poésie est dans la rue - avec Jean-Luc Despax (Le Temps des Cerises, Pantin)
2011* L'aubépine : cent un sonnets pour un amour frondeur (Le Préau des collines, Paris)
2017* 101 poèmes (et quelques) contre le racisme (Le Temps des Cerises, Montreuil)

Oeuvres diverses
1989* Bal masqué sur minitel, conte moral (Messidor, Paris)
1991* Conversation avec Henri Lefebvre (Messidor, Paris)
1996* Les Apologues de Jean Lafleur (Le Temps des Cerises, Pantin)
2000* La Romance de Marc et Leïla, roman-poème (Le Temps des Cerises, Pantin)
2002 Les Chroniques de la barbarie, théâtre chanté (Commune)
2018* La galère ou les vies aventureuses de Jean-Pierre Moineau (Le Temps des Cerises, Montreuil)

NB Les dates en tête des lignes sont supposées être les dates de première publication des oeuvres.
Les dates de parution suivies d'un * sont confirmées par un volume de la BNF.