Pozier, Bernard - Biographie, bibliographie

Gil Def Mer 3 Aoû - 9:22

Bernard POZIER

Pozier, Bernard - Biographie, bibliographie Canada21

Trois-Rivières (Canada) 1955

BIOGRAPHIE

Bernard Pozier est né à Trois-Rivières en 1955. Il est directeur littéraire des Écrits des Forges, vice-président de la Maison de la poésie de Montréal et Membre du Conseil Académique de Letras en la mar. Ses ouvrages les plus récents sont Naître et vivre et mourir, Carnets de México, Biens et maux, Agonique agenda, Post-scriptum et Le temps bouge la Terre passe. Sur manuscrit, son ouvrage Ces traces que l’on croit éphémères a été lauréat du prix de la revue Levée d’encre en France, en 1988. En 2012, il a reçu la Médaille de la Reconnaissance de l’État d’Aguascalientes au Mexique pour l’ensemble de ses travaux d’écriture, de traduction et de diffusion de la poésie mexicaine au Québec et, en 2013, le premier prix de Calaveritas du Consulat du Mexique à Montréal.

SOURCES

Au 21.08.2022

BNF :
. Texte imprimé et livre numérique : 22

BIBLIOGRAPHIE

La bibliographie ci-après ne saurait être exhaustive. Il faudrait ajouter par exemple les nombreuses contributions de Bernard Pozier à des anthologies poétiques concernant tout particulièrement la poésie au Québec et ses participations à des ouvrages collectifs.

Poésies
1977* A l'aube, dans l'dos (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1979* Aut' bord à travers (Atelier de production littéraire de la Mauricie, Trois-Rivières)
1980* Tête de lecture (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1981 Platines déphasées (Sextant)
1981 45 tours (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1982* Lost angeles (Éditions l'Hexagone)
1985* Bacilles de tendresse (Écrits des Forges, Ottawa)
1988 Ces traces que l'on croit éphémères (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1989 Un Navire oublié dans un port (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1991 Place Kléber (Editions Arbre à paroles)
1991 Les poètes chanteront ce but (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1991 Nadie sale ileso del poema (Horizonte del Poema)
1993 Scènes publiques, parcours 1976-1991 (Écrits des Forges, Trois-Rivières & L'Orange bleue impression)
1995 La peau fragile du ciel (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1997* La route de Roumanie - traduction de Călin Chincea (Éditions Modus, Reşiţa, Roumanie)
1997 Des murmures de fantômes (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
1999 Les pyramides du cœur (Écrits des Forges, Trois-Rivières & Grand océan & Éditions Phi & Le Temps des cerises)
2002 Triptyques du train (Vice Versa & Galerie du fleuve)
2003 Naître et vivre et mourir (Écrits des Forges, Trois-Rivières & Editi onsPhi & Le Temps des cerises)
2005* Dès l'origine, poèmes (Éditions Phi, Esch-sur-Alzette)
2005 Nueva nieve: primeros poemas en español (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
2007* Biens et mau (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
2009 Agonique agenda (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
2011 Post-scriptum (Écrits des Forges, Trois-Rivières)
2013 Le temps bouge, la terre passe (Écrits des Forges)
2019 Dérivés (Écrits des Forges, Trois-Rivières)

NB Les dates en tête des lignes sont supposées être les dates de première publication des oeuvres.
Les dates de parution suivies d'un * sont confirmées par un volume de la BNF.