Rouzeau, Valérie - Biographie, bibliographie

Gil Def Ven 12 Aoû - 15:22

Valérie ROUZEAU

Cosne-sur-Loire (Nièvre) 22.08.1967

BIOGRAPHIE

Valérie Rouzeau, née le 22 août 1967 à Cosne-sur-Loire, est une poéte et traductrice française. Elle est titulaire d'une maîtrise de traduction littéraire. C'est son recueil Pas revoir édité en 1999 par Louis Dubost (Le Dé Bleu) qui l'a fait remarquer d'un nombreux public. Elle a traduit des auteurs anglophones : Sylvia Plath, Ted Hughes, William Carlos Williams, Stephen Romer… Valérie Rouzeau est pendant sept ans rédactrice en chef de la revue Dans la lune, éditée de 2004 à 2011 avec Michel Fréard, directeur du Centre de créations pour l'enfance et Maison de la poésie de Tinqueux. Valérie Rouzeau écrit pour le groupe Indochine. Elle reçoit le prix Guillaume-Apollinaire en 2012 pour son recueil Vrouz et en 2015 le prix Robert Ganzo pour l'ensemble de son œuvre et son ouvrage Va où.

SOURCES

Au 21.08.2022

BNF :
. Texte imprimé et livre numérique : 54
. Enregistrements sonores : 8
. Images animées : 3
. Multimédias multisupport : 3
. Documents iconographiques : 1
. Musique notée : 1
. Périodiques : 1

BNF-GALLICA
Documents consultables en ligne
. Texte imprimé et livre numérique : 1

BIBLIOGRAPHIE

La bibliographie ci-après ne saurait être exhaustive.

Oeuvres
1989 Je trouverai le titre après (Chambelland, Paris)
1989* À tire d'elle (La Bartavelle Éditeur, Gap)
1991* Petits poèmes sans gravité (Amicale laïque, Hagetmau)
1992* Chantier d'enfance (La Bartavelle, Charlieu et Le Noroît, Montréal)
1994* Patiences (Albatroz, Paris et Le Manège du Cochon Seul, Nevers)
1995* Ce n'est pas le printemps (Traumfabrik, Sainte-Gemmes-sur-Loire)
1999* Pas revoir, (Le Dé bleu, Chaillé-sous-les-Ormeaux) - Prix des Découvreurs 2000
2000* Neige rien (Unes, Draguignan)
2002* Va où (Le Temps qu'il fait, Cognac)
2002* L'Arsimplaucoulis, douceur des Carpathes - avec Éric Dussert (La Cuisine au fourneau)
2003* Valérie Rouzeau lit ses poètes (Le Temps qu'il fait, Cognac)
2003* Sylvia Plath : un galop infatigable (J.M. Place, Paris)
2004* Kékszakállú (Les Faunes, Paris)
2004* Le Monde immodérément, avec Lambert Schlechter (Éditions nuit myrtide, Lille-Wazemmes)
2005* Récipients d'air (Le Temps qu'il fait, Cognac)
2007* Apothicaria (Wigwam éditions, Rennes)
2007* Gue digue don (Editions de la Goulotte, Vézelay)
2008* Mange matin (L'Idée Bleue, Chaillé-sous-les-Ormeaux)
2009* Quand je me deux (Le Temps qu'il fait, Cognac)
2010* Je comme (Editions de la Goulotte, Vézelay)
2010* Pas revoir suivi de Neige rien (Editions de la Table Ronde, Paris)
2012* Vrouz (Editions de la Table Ronde, Paris) - le prix Guillaume-Apollinaire 2012
2014* Télescopages (Éditions Invenit, Tourcoing et Musée des Confluences, Lyon)
2018* Sens averse (Editions de la Table Ronde, Paris)
2020* Ephéméride (Editions de la Table Ronde, Paris)

NB Les dates en tête des lignes sont supposées être les dates de première publication des oeuvres.
Les dates de parution suivies d'un * sont confirmées par un volume de la BNF.