Plath, Sylvia - 1932-1963

Gil Def Jeu 12 Jan 2023 - 12:08

Sylvia PLATH

Boston 27.10.1932 - 11.02.1963 Londres

BIOGRAPHIE

Sylvia Plath, née le 27 octobre 1932 à Jamaica Plain, dans la banlieue de Boston, et morte le 11 février 1963 à Primrose Hill (Londres), est une écrivaine et poétesse américaine, autrice de poèmes, d'un roman, de nouvelles, de livres pour enfants et d'essais. Si elle est surtout connue de façon internationale pour sa poésie, elle tire également sa notoriété de The Bell Jar (en français, La Cloche de détresse), roman d'inspiration autobiographique qui décrit en détail les circonstances de sa première dépression, au début de sa vie d'adulte. Sa vie, son œuvre et son esthétique poétique et littéraire sont le sujet de milliers d'études dans le monde entier. Depuis son suicide en 1963, Sylvia Plath est devenue une figure emblématique dans les pays anglophones, les féministes voyant dans son œuvre l'archétype du "génie féminin écrasé par une société dominée par les hommes", les autres voyant en elle une icône dont la poésie, en grande partie publiée après sa mort, fascine comme la bouleversante chronique d'un suicide annoncé.

SOURCES

Au 12.01.2023

BNF :
. Texte imprimé et livre numérique : 84
. Enregistrements sonores : 5
. Images animées : 3

BIBLIOGRAPHIE

La bibliographie ci-après ne saurait être exhaustive.

Publications anglo-saxonnes

Poésie
1960 The Colossus & other poems - première édition
1965* Ariel (Faber and Faber, Londres)
1971* Crossing the Water (Faber and Faber, Londres)
1971* Winter Trees (Faber and Faber, Londres)
1972* The Colossus (Faber and Faber, Londres)
1981* The collected poems - par Ted Hughes (Harper & Row, Cambridge; Philadelphia; San Francisco)

Oeuvres en prose
1963 The Bell Jar - première édition
1971* The Bell Jar (Harper and Row, New York; San Francisco; Londres)
1975* Letters Home : correspondance 1950-1963 - par Aurelia Schober Plath (Harper and Row, New York; San Francisco; Londres)
1977* Johnny Panic and the Bible of Dreams : and other prose writings (Faber and Faber, Londres)
1982* The journals of Sylvia Plath - par Ted Hughes (Dial Press, New York)
1989 The Magic Mirror, thèse de fin d'étude de Sylvia Plath à l'université Smith College - par Karen V. Kukil

Littérature enfantine
1976 The Bed Book (Harper & Row, Cambridge; Philadelphia; San Francisco)
1996 The It Doesn't Matter Suit (Faber and Faber, Londres)
2001 Collected Children's Stories (Faber and Faber, Londres)
2001 Mrs. Cherry's Kitchen (Faber and Faber, Londres)

Anthologies et oeuvres complètes
1981* The collected poems - par Ted Hughes (Harper & Row, Cambridge; Philadelphia; San Francisco)
1981 Selected Poems - par Ted Hughes (Faber and Faber, Londres)
1990 Sylvia Plath : Selected Works - par Hana Sambrook (Longman, Londres)
2001 Sylvia Plath : Selected Poems - par Rebecca Warren (Longman/York Press)

Publications françaises

Poésie
1976* Trois femmes : poème à trois voix - traduit par Laure Vernière (Editions des Femmes, Paris)
1978* Ariel - traduit par Laure Vernière (Editions des Femmes, Paris)
1999* Arbres d'hiver : Précédé de La Traversée - traduit par Françoise Morvan & Valérie Rouzeau (Gallimard, Paris)
2004* Ariel - traduit par Patricia Godi ( Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand)
2009* Ariel - traduit par Valérie Rouzeau (Gallimard, Paris)

Oeuvres en prose
1972* The bell jar-La cloche de détresse - traduit par Michel Persitz (Denoël, Paris)
1988* Letters home-Lettres aux siens. correspondance 1950-1963 - traduit par Sylvie Durastanti (Editions des Femmes, Paris)
1990* Le jour où Mr Prescott est mort - traduit par Catherine Nicolas (La Table Ronde, Paris)
1991* Carnets intimes - - traduit par Anouk Neuhoff (La Table Ronde, Paris)
1999* Journaux de 1950 à 1962 - traduit par Christine Savinel (Gallimard, Paris)
2013* Dimanche chez les Minton et autres nouvelles - traduit par Catherine Nicolas (Paris, Folio,

Littérature enfantine
1997* L'histoire qu'on lit au bord du lit - traduit par Béatrice Vierne (Editions du Rocher, Monaco & Anatolia, Montpellier)
1998* The It Doesn't Matter Suit-Ça-ne-fait-rien ! - traduit par Pascale Jusforgues (Gallimard Jeunesse, Paris)
2012* Le rêve de Max - traduit par Pascale Jusforgues (Gallimard Jeunesse, Paris)

Anthologies et oeuvres complètes
2011* Œuvres : Poèmes, romans, nouvelles, contes, essais, journaux - Sous la direction de Patricia Godi (Gallimard, Paris)

NB Les dates en tête des lignes sont supposées être les dates de première publication des oeuvres.
Les dates de parution suivies d'un * sont confirmées par un volume de la BNF.