Il mio Amore era nudo - Sandro Penna (1906-1977)

Gil Def Mar 25 Juin - 16:30

Sandro PENNA
1906-1977

Il mio Amore era nudo - Mon amour était nu

Musica & Voce : Joe Natta

Il mio Amore era nudo
in riva di un mare sonoro.
Gli stavamo d'accanto
- favorevoli e calmi -
io e il tempo.
Poi lo rubò una casa.
Me lo macchiò un inchiostro. lo resto
in riva di un mare sonoro.

Mon amour était nu
au bord d'une mer sonore.
Nous étions à côté de lui
- favorable et calme -
moi et le temps.
Puis il a volé une maison.
Une encre me la galvauda. Je reste
au bord d'une mer sonore.

Traduction : ---

Autres textes du même auteur :

La vida è ... ricordarsi di un risveglio - La vie c'est ... se souvenir d'un réveil
Mi nasconda la noche - Que me cache la nuit